asia gateway
loginmembership
add favoritesemail
全体 釜山 News FEATURE EVENT

初めての外国人“町内会長”誕生 [2016-08-25 오후 2:37:58]
慶尚南道で外国人住民が最も多い金海(キメ)市に、初めての外国人統長が誕生した。「統」は行政単位の一つで、日本の町内会や自治会に相当する。市は8月23日、外国人労働者が多く暮らす会峴(フェヒョン)洞15統の統長に、日本人のオオシマキヨミさん(51)を任命したと発表した。1996年、韓国人の夫と結婚し会峴洞で暮らしているオオシマさんは、金海市通訳奉仕団などで精力..,

上り下りで寄付「ピアノ音楽階段」設置 [2016-06-28 오후 3:31:09]
階段を上り下りすることで寄付活動に参加できる「ピアノ音楽階段」(写真)が、都市鉄道2号線慶星大・釜慶大駅に設置された。釜山市は、肥満を予防し、生活の中のウォーキングを誘導する環境づくりのため「健康寄付階段」を設置、6月28日開場式を開く。 市のチェ・ヨノク健康増進課長は「階段に利用者数をカウントするセンサーがあり、市民が上り下りするたびに10ウォン..,

山腹道路周辺で日本式家屋を発見 [2016-06-28 오후 2:31:46]
東区の山腹道路周辺で、日本の植民地時代に建てられた高級日本式家屋が発見された。山地に建つ日本式家屋は異例で、建築の背景などに関心が集まっている。6月18日、釜山市東区草梁(チョリャン)洞の金水寺(クムスサ)近く。山腹道路の「望洋路」脇の道に沿ってマウル(村)の中に入ると、古風な木造瓦屋根の住宅が現れた。玄関から中に入ると左手に「西洋式の執務室」。滑車を利用し..,

釜山の公共機関、親しみやすく変身 [2016-06-21 오후 2:52:08]
堅苦しく近寄りがたい雰囲気のある警察署や消防署、殺風景な地下鉄の駅・・・。釜山の公共機関がこれらのイメージを打ち破ろうと試みている。建物の外壁のデザインを大々的に変えたり、施設内に垂直跳びなどが体験できる空間をつくったりしている。海雲台(ヘウンデ)区佑(ウ)洞の海雲台消防署の建物外壁には、市民の要請に迅速に駆けつける消防官の姿が描かれた。反対側の外壁には「2..,

結婚費用を節約し、ウガンダに小学校設立 [2016-06-13 오후 2:21:09]
6月6日午後2時(現地時間)、ウガンダのルウェロ県カゲンベ村。新築の校舎の柱に結ばれた赤いリボンを、ソン・ジュヒョンさん(28)とナ・ウンビさん(25・女)の夫婦がカットすると、住民数十人から拍手と歓声が起こった。2人は交際中から「結婚するときはアフリカに学校を建てよう」と話し合っていた。約5年かけて、2人は夢を実現させた。影島(ヨンド)区の高神(コシン)大..,

日本式家屋、カフェ・ゲストハウスに変身 [2016-06-07 오후 3:08:25]
日本統治時代の1943年に建てられた東区水晶(スジョン)洞の日本式家屋(登録文化財第330号)は、その建築様式や保存状態において、韓国に残る日本式家屋の中で最高水準とされる。1階の一部はオンドル(床暖房)部屋に改造されているが、2階は畳部屋や床の間、縁側、出窓など日本の住宅様式が残されている。この家屋が3年間の復元・補修工事を終え、「文化共感・水晶(スジョン..,

用を足してお金を稼ぐ・・・異色トイレ登場 [2016-05-27 오후 3:33:47]
蔚山(ウルサン)科学技術院(UNIST)都市環境工学部のチョ・ジョウォン教授(53)率いる研究チームが5月25日、人糞をエネルギーに変換する野外実験室「Science Walden Pavillion」を公開した。 Science Walden Pavillionの主な研究施設は「尹東柱(ユン・ドンジュ)トイレ」と「微生物エネルギー生産施設」。「尹..,

「組織委員長の民間移譲」BIFF定款、満場一致で通過 [2016-05-25 오후 4:10:15]
「BIFF20年、跳躍には革新が必要です」。1年8カ月に及ぶ葛藤の末、初の民間人組織委員長に推戴されたキム・ドンホ前釜山国際映画祭(BIFF)名誉執行委員長(写真中央)の第一声だ。 (社)釜山国際映画祭(BIFF)組織委員会は5月24日午後、釜山市庁で臨時総会を開き、これまで釜山市長が担っていた組織委員長の座を民間に譲り渡すという定款改定案を満場一..,

対馬の海岸清掃活動、14年目・・・釜山外大生 [2016-05-23 오후 2:48:00]
5月22日午前、長崎県対馬市の北西部にある井口浜海水浴場。釜山からわずか50kmの海辺に、韓国語が書かれた台所用洗剤の容器やペットボトルが転がっているのが目にとまった。発砲スチロールや漁具、雑木などが絡み合ったゴミが、数キロメートルにわたって海岸を覆っていた。悪臭が鼻を突く漁網の山には海水を吸った廃材や砂がからみつき、大人の男性4~5人がかりで何とか持ち上げ..,

1人乗りカヤックで釜山から対馬へ [2016-05-23 오전 11:16:41]
1人乗りカヤックに乗った釜山市民が、釜山市西区の松島(ソンド)海水浴場を出発し、朝鮮海峡を超えて長崎県の対馬まで航海するイベント「松島カヤック大航海」が5月22日開かれた。同日、午前3時30分、松島海水浴場。日の出前の海辺で参加者約30人は準備運動をしていた。集まったのは、公募で選ばれたカヤック同好会のメンバー19人と海雲台(ヘウンデ)女子中学の海洋少年団1..,

첫페이지  1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  다음페이지 마지막페이지
 

Copyright ⓒ 2009 Asia Gateway All rights reaerved.